| 新闻晚报：话元宵猜灯谜 |
| 发表日期:2012-02-07 11:20:12 |
文竹
上海在岁月的长河中，一直有着璀璨的灯谜。海上前辈谜家叶友琴在《沪城射虎记》里曾记录了清朝时元宵灯谜的盛况：“自咸丰十年至同治十三年间（1860-1874），上海泉漳会馆火神庙时有灯谜，每岁一二次。邑庙（即今老城隍庙）一轮月笺扇店每年元宵亦挂谜征射。光绪纪元（1875），沪城豫园之玉泉轩中灯谜最盛。光绪中叶，邑庙每逢元宵及城隍夫人诞辰，即（农历）三月廿八日，悬谜征射……”
辛亥革命以后，上海的灯谜活动依旧红火兴盛，还出现了不少名闻遐迩的灯谜社团，如活跃于民国初年的“萍社”、1920年代末的“大中虎社”、1940年代的“斑斓谜社”和“虎会”等，还出现过专载灯谜的杂志《文虎》半月刊、《黑皮书》和书籍《春谜大观》、《文虎选》等。
那时候的元宵节，喜欢灯谜的人们忙得不亦乐乎，“萍社”社员们先后曾在 “文明茶园”、“绣云天”、“新世界”、“大世界”等游乐场所轮流值课，悬谜飨客，吸引着众多的爱谜市民。
中国民俗学者谜家江更生归纳了“海派灯谜”的四个特色。其一曰“趣”，灯谜最基本的功能是娱乐身心。因而灯谜要使人笑，在哈哈大笑中享受猜谜之乐，故而常常别出心裁，选取谜材。第二个特色是“新”，善于抓住新的题材来创作灯谜。第三个特色是“俗”，常常用俚语、口语甚至方言入谜，既大大开拓了谜路，又深具地方特色让更多人爱猜、会猜。第四个特色是“文”（文化元素），让文、史、地、科普等知识融会于灯谜之中，让猜者在一乐之余得到点滴学识，从而增加了猜谜的兴趣。
他还列举了许多生动有趣的例子。例如：“初次出洋者”，打新称谓“新上海人”（注：别解为 “新到海上去的人”）；“开业者享受补助”，打医疗用品“创可贴”（注：别解为“创业可有补贴”）；“元明刻本”，打影视用语“高清版”（注：别解为“高于清代的版本”）；“坑爹”，打四字常言“有损尊严”（注：尊、严，都作“父亲”解）；等等。皆亦庄亦谐，雅俗共赏，蕴藏海派谜趣。
来源：http://newspaper.jfdaily.com/xwwb/html/2012-02/06/content_743094.htm |
| 阅读次数:23978 |
|
|
|
