| 手把红旗涛头立：上海“第四范式”杯谜题选评 |
| 发表日期:2018-12-13 14:39:58 |
文‖尚华
“海派”！于灯谜而言，俨然就是一个地理标志性质的，是有着深深地上海烙印的。“读新书，读好书（成语）不念旧恶”，学谜时的原来如此，“大饼、油条、豆浆（学校名词）早点名”，经典的记忆犹新，“海派”之与我而言，彼时之认知似乎仅限于此。近些年来，网上读着诸如“强烈呼吁‘低碳’（音乐名词）降C大调”和“发展远洋渔业，丰富百姓餐桌（饮食名词）上海里弄菜”及亲身感受“平望杯”上类似“谁来选菜谁埋单（医学名词）出血点”和“奥运标志怎排列？（北京交通出行语二）上三环、下二环”的别开洞天，不禁眼前为之一亮。此番躬逢“第四范式”杯灯谜邀请赛之盛，沪上众名家牛刀小试，一应赛题，好评如潮。今遴选部分谜题，略作评注，借抒拙见，求教方家。
告别榕城房市（外作家）福楼拜/江更生
评注：作为“海派”灯谜之代表性人物，江老的灯谜表现手法是丰富多彩的。斯谜底材之难度，非一般人所能驾驭，其以“福州”美称“榕城”而常识借代，以“拜”音译“告别”而中西合璧，以“楼”诠说“房市”而兼收并蓄，工整其事，脱落精神。
趟马、走边、圆场（出行类APP）优步/苏才果
评注：作为“海派”灯谜之元老，犹记得苏老那则“白娘娘盗灵芝（电影名四）蛇、精变、红颜劫、昆仑山上一棵草”，顿读巧思，一串念珠。斯谜罗列京剧之程式措面，“优”有所指，“步”如其说，手眼身心，字正腔圆。
压台好戏（纪实影片）最后的棒棒/张文元
评注：“海派”谜作是有生活的。斯谜面之常言，谜底“棒”字之方言俗意，其言虽朴，其理归真。
七下西洋不懈怠（职务冠地名）上海特勤/朱育珉
评注：“海派”谜作是讲究机趣的。斯谜即以“郑和七下西洋”之说，虚晃一枪而直击其意，生花之思，妙笔成趣。
群里说要踢人，同意！（股市名词）T+1/孙鉴
评注：无巧不成书，“海派”谜人是善于捕捉的。斯谜用网络流行用语之“踢人”简写而“T”，“同意”附和而“+1”，一举两得，剪彩生香。
《打靶归来》、《军港之夜》、《当兵的人》（文学名词）三部曲/谢煜明
评注：“海派”谜作是练达的。斯谜面排列三首有相当知名度之军旅歌曲名，谜底以“部”别解取意“部队、军队”，正面绾合，通顺畅达。
巴西足球队，快要登场了（外国军事称谓）五星上将/龚蓓文
评注：世事洞明皆可谜，“海派”谜人是善于发现的。巴西足球之五夺世界杯，故而队服上绣“五星”，斯谜制者慧眼，以此穿针引线成则，堂皇现场，轰动谜趣。
通晓俳句（古诗篇目）明日歌/邹金根
评注：“海派”谜作是多知识点的。斯谜以“俳句，是日本的一种古典短诗”为谜障，缭绕香烟，佛前一注。
爸爸中计（艺人俗称）老谋子/徐汉明
评注：“海派”谜作时见“面别解”，多有奥折。斯谜面之“中”字，即别解以安排谜底之字序，乃脑筋急转，幸赖谜目之“张艺谋”其人，大名鼎鼎，嘘吸冲和，吐纳成则，化解其中之曲折。
曹禺圈粉无数（物理名词）万有引力/周修荣
评注：“海派”谜作是善用借代的，且一般大都是耳熟能详的。斯谜以“曹禺原名万家宝”，借指其人而着一“万”字，转万花筒，色彩缤纷。
线装书为手工操作（财会用语）人力成本/陆影
评注：“海派”谜作之谜面，大多是自撰的。我的理解：主要是出于对于谜作“感性”而接地气之需要和考量，是一种喜好，也是一种风格的秉承和坚守。斯谜“线装书”与“本”，“手工操作”和“人力”，简单作语，自圆其说，按底凑面，谜理其中。
英语也要放声读（上海著名品牌）大白兔/徐凯
评注：“海派”谜作是活学活用的。江老那则谜中的“拜”字扣合，斯谜“英语也（too）”音译读作“兔”，他山之石，可以攻玉。
一套班子，两块牌子（影视男演员）任重/陈汉臣
评注：“海派”谜作是多谐趣的。人称“谜界东方朔”之先贤汪公永生，有着诸如“水温已到99℃（口语）快滚开”，令人开怀。斯谜针对社会现象，说的一本正经，抚事捧腹，悦性怡情。
慈母手中线，游子身上衣（媒体称谓，含学习类APP）家长帮小编/孙辰阳
评注：“海派”谜人对新生事物是敏锐的。斯谜乃移动互联之时尚谜材，巧思延伸，拢住诗意，“编”字紧实，眼明手快，新秀谜艺非凡。
项目启动被叫停（出行语，含国家名）上马其顿/戴英獒
评注：作为“海派”谜人之中坚，戴老板的谜作是很具“生活穿透力”的。斯谜造底，顿读取“上马”一词，扣合“项目启动”，常言同义置换，谜在你我身边。
商界新人（商业场所）菜市场/刘茂业
评注：作为沪上灯谜之掌门人，茂业兄其简单训字之小刀子，颇具特色。斯谜以“菜”字别解，取网络语意为“初学者”，悄然中开，谜来敞亮。
闯过“天下第一关”（古籍）山海经/江更生
评注：“天下第一关”即“山海关”，借代置换，浅近轻快。其实此类简单知识，谜底不远的
“海派”谜作，是为大众所喜闻乐见的。
店面都相同，地段分高低（铁路名词二）上铺、下铺/谢煜明
评注：“店面”言“铺”，“相同”用“包含”，凑底是谜之思路，“地段”以分，“高低”扣“上下”，别解是谜外生活。
叫到的都是狗剩、傻蛋、二愣子……（相声名段）报菜名/戴英獒
评注：斯谜之趣致，是制者穿越时空，就社会生活之差异挖掘而来。传统起名风俗之“贱名好养活”，以谜底“菜”字，别解取网络语意“不行”，熨贴其中，巧抖包袱。所如“俗语童谣用作灯谜，可以解闷，可以醒疲”。（《纸醉庐春灯百话》）
交易明细，准确无误（文学名词）流水对/孙辰阳
评注：“流水者，按日挨登如流水之盈科渐进也”，乃指商店的销货金额，一点破题，全谜而活。
所到之处，相差无几（出行用语，含山西地名）去过大同/刘茂业
评注：“大同”一词，由“地名”别解取意“大体相同”，造底心思，娴于辞令。
做了个OK的手势（常言）好有一比/谢煜明
评注：谜面设情景语，“OK”的“好”，“手势”的“比（划）”，以面说底，横态峻峭。
掰开一看是银杏（月饼品种）百果/江更生
评注：“银杏”俗称“白果”，以“百果”掰去“一”而构思，拆字示物，便宜行事。
代收代缴均可（道路交通用语）交替通行/孙鉴
评注：“有从对面着笔者，如文家之衬托，画家之烘染，与反扣法似是而非，较描摹正面者，厥趣弥永”。（《橐园春灯话》）斯谜即以“交替”扣合“代收代缴”，技若皮影，真切动人。
主人询问病因（毛泽东诗词句二，不连）东方欲晓、怎么得了/孙辰阳
评注：斯谜虽沿熟底，却是别出翻新。“得病”常言，动宾词组，拆分相扣，以静制动；“询问”一语，“欲晓”相合，“怎么”关切，口气情色。
昏庸皇帝，众所周知（用餐情况语）菜上齐了/戴英獒
评注：“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫”，灵光一现，戴老板又一道好“菜”！
两汉有个赵飞燕（成语）重男轻女/朱育珉
评注：“环肥燕瘦”之成语，其中人物便是赵飞燕和杨玉环，“燕瘦”通常比喻体态轻盈瘦弱之美女，故而斯谜“轻”字据此可解，那“重”字却是由谜面“两”字别解而来，取意“双，成对”，语带机敲，谜存狡黠。
合肥胜境把家安（泊人）段景住/江更生
评注：民国著名政治家段祺瑞，生于安徽合肥，所以有称“段合肥”。关键借代，谜设量尺。
你了解“星期”的来历吗（网站连IT名人）知乎、周源/谢煜明
评注：一星期即一周，是谓常理，面问底应，空谷传声，诚如《谈虎偶录》语：“谜之用问答体者，最流利动目”。
离线请留言（成语）不在话下/孙辰阳
评注：“下”字别解为“递送”，用网络事，简洁成则。
桑拿又现流行潮（常用语）浴火重生/刘茂业
评注：谜面为避“重”字露春，出语精炼，谜底就“火”字别解，谜意洗炼。
软卧车到可可西里（文艺名词）儿歌/戴英獒
评注：Z265次火车上设有软卧，途经可可西里，谜面所言非虚。成谜以“软卧车”（欠）+明企“可”、“可”+“西里”（儿）=儿歌，乃得其法而不落俗套，畅其言则谜出清新。
中美俄日韩朝开启会谈（上海地名）陆家嘴/孙鉴
评注：“陆家”之说，六国其数，“嘴”字，别解作动词，取意“说话”，训字以变，谈笑生风。
掀起“二胎潮”（球迷行为）造人浪/孙辰阳
评注：“作谜语者，非心思机巧，不易工切”。（《慧观室谜话》）斯谜制者慧心，谜面若单只“二胎潮”已然扣底，修饰“掀起”，更显“潮”字，是为笔高。而“二胎”之生儿育女，解语“造人”，挪来幽上一默，是为雅制。
本次大赛进入决赛（电信行为）打114/谢煜明
评注：此次决赛日为11月4日，指事应景而有谜底，量体裁衣，谋定而动。
日复一日到今日（英文单词）Sunday/戴英獒
评注：决赛当天为星期日。故有英文单词“Sunday”之应时“今日”，而“sun”语意“太阳”，“day”语意“一天”，则以“日复一日”暗说谜底，概日凌云，智珠在握。
娶妻将门之女（宋代称谓）岳家军/江更生
评注：也许茂业兄的训字特色是可以溯源到江老这里的。斯谜底“岳”字别解，用以尊称妻方的父母一辈长者，实是谜活一字，卓荦遒亮。
均在九段线之内（城市二，卷帘格）上海、南通/孙鉴
评注：“九段线”之于“南海”，是地理知识。诗曰：“绿衣捧砚催题卷，红袖添香伴读书”，呵呵。
细微差异，也须甄别（居民日常行为）出入小区/孙辰阳
评注：斯谜周全是得力于“区”字别解为“区别”，而谜意通顺则来自于对口语“出入小”之盘剥，顿读以裁，精巧以趣。
战时家书，贵如春雨（外用药）万金油/谢煜明
评注：斯谜之成功，是由谜面让猜者很自然地联想到：杜甫《春望》名句“烽火连三月，家书抵万金”及谚语“春雨贵如油”，射覆填空，别出心裁。“猜中者如获至宝，不中者如失交臂。”（《黑皮书》）可说斯谜意趣。
畹华爽约（外国知名球队）云达不来梅/戴英獒
评注：从谜作贴切的角度看，对长底谜的制作，“海派”谜路是有优势的。斯谜用“梅兰芳，名澜，字畹华”借代，谋个“梅”字，以“爽约”之现代常言，概说“云达/不来”，正所谓言简意赅，通顺明快。
1983年，中德合作第一辆桑塔纳轿车组装成功，开启了中国汽车制造新征程（时政新词）大众创业/徐凯
评注：斯谜作为主题谜作，是很切合这次“庆祝改革开放四十周年”之杯赛宗旨，其摆事实，谜底“大众（公司）”之浮现，其讲道理，谜底“（开）创（行）业”之声传，月出石镜间，松鸣风琴里，端是好谜！
天子之书，汗牛充栋（教育名词）上海卷/孙辰阳
评注：“汗牛充栋”之形容藏书非常多，一个“海”字全尽其意，辞约事举，至为深切。
常年昏沉沉（天文名词二）日晕、月晕/谢煜明
评注：斯谜“年”字分以“日”、“月”，是化整为零，“晕”意在“头脑不清”，是异读别解。
炮弹一打就卧倒（休闲活动）轰趴/戴英獒
评注：轰趴是“Home Party”的音译，也就是私人举办的家庭聚会，国内泛指夜店主题派对。曾经的老电影桥段，尓今的新娱乐生活，谜走生动，惟妙惟肖，无怪现场谜底甫出，众人交口赞誉！
岁月犹如杀猪刀（国家名）比利时/江更生
评注：单“利”字是不能扣实“杀猪刀”的，斯谜由面句语境而托出“锐利”之意，乃是谜有逢迎，浑脱自然。
询问《好声音》谁被淘汰（俗语）唱的哪一出/刘茂业
评注：斯谜之说，有根有据，字正意顺，别解到位，荡宕起伏。而作为团体赛最后“风险题”，南通队独中，笑傲全场。会后好事者有P图表情流出，刻录当时，神态可掬，记为斯谜八卦，允为杯赛逸事。
阴阳合同不合法（股市名词）大小非/戴英獒
评注：“时事入谜，于游戏之中，寓警惕之意，既觉新颖，且可动人”。（《谈虎偶录》）9月30日，演员范冰冰因“阴阳合同”事发，补缴税款、滞纳金及罚款，合计近8.84亿元之巨，令国人瞠目！斯谜以“阴阳合同”俗称“大小头合同”而旨说谜底“大小”，“不合法”意即“非法”，热点新闻，团花作锦。
黑脸的张飞叫喳喳（外贸名词）净出口/谢煜明
评注：“生、旦、净、末、丑”，京剧之行当，“黑脸的张飞”乃是“净”，戛戛独造，不落恒蹊。
领导拥有支配权（方位字四）上、左、右、下/戴英獒
评注：谜底顿读，取“左右”词组，以“支配；控制”意扣合谜面，胸有成竹，万竿尽收。
“抬头看天是一种方向，低头看路是一种清醒。”其实在今日谜坛，“南宗”、“北派”也好，“夫子谜”、“江湖谜”也罢，谜为我所学，谜为我所用，区域、概念已经不是那么重要了。“海派”之所以为人瞩目而津津乐道，是因为上海那个有着魔性的地方，是因为那里有着一群谜人始终如一地坚守着，不懈地探求着。感性、知趣！用生活的点点滴滴去浸润灯谜，贴近大众，从而形成了一道独特且亮丽的风景。
用智慧装点精彩，用热情造化青春，
用胆识铸就成功，用意志托起幸运。
“上海人就是这样的人”，有诗歌作如此说，想来沪上谜人正如此。
|
| 阅读次数:2393 |
|
|
|
